Chiński Nowy Rok w szkole muzycznej w Opolu
Obchody Chińskiego Nowego Roku miały miejsce w sobotni (18 stycznia) wieczór w w Państwowej Szkol Muzycznej I i II stopnia im. Fryderyka Chopina w Opolu. Przed koncertem chińskiej grupy Gansu Dance Troupe National Orchestra nagrodę za propagowanie współpracy z Chinami odebrał prof. Jerzy Skubis, a tytuł Honorowego Obywatela Opola – Yingnan Sun z Instytutu Konfucjusza.
fot. Sławoj Dubiel
Zespół Gansu Dance Troupe National Orchestra, który był gwiazdą koncertu, działa od 1961 roku, a jego członkowie, wyspecjalizowali się w tworzeniu i wykonywaniu utworów muzycznych i tanecznych związanych z Jedwabnym Szlakiem i tematyce poświęconej buddyjskiej świątyni Dunhuang.
Artyści byli wielokrotnie nagradzani i odwiedzili ponad 30 krajów. W Opolu wykonali klasyczny dramat taneczny – “Jedwabny szlak”.
Przedstawienie poprzedził jak zwykle znakomity występ występ Chóru Politechniki Opolskiej pod kierownictwem Ludmiły Wocial Zawadzkiej.
Wysiłki budujące współpracę polsko-chińską docenione
Szczególną nagrodę, Kryształowego Mostu, otrzymał prof. Jerzy Skubis, który walczył o powstanie Instytutu Konfucjusza, a także aktywnie działa na rzecz współpracy polsko-chińskiej.
Na zdjęciu od lewej: rektor Politechniki Opolskiej dr hab. inż. Marcin Lorenc, Liu Guangyuan, ambasador Chińskiej Republiki Ludowej oraz prof. Jerzy Skubis odbierający nagrodę. / fot. Anna Konopka
Natomiast tytuł Honorowego Obywatela Opola odebrał Yingnan Sun, główny specjalista ds. międzynarodowych z Instytutu Konfucjusza.
– Cieszę się, że to co pan Sun przez wiele lat inicjował, przynosi tak pozytywne efekty, jak pierwsza chińska inwestycja w tej części Europy. Na zielonym polu powstaje bowiem wielka fabryka firmy Hongbo, która tworzy nowoczesne i innowacyjne produkty – argumentował Arkadiusz Wiśniewski, prezydent miasta przyznając tytuł.
Na zdjęciu Yingnan Sun z Instytutu Konfucjusza. / fot. Anna Konopka
Chiński Nowy Rok po raz kolejny w Opolu
Za organizacją tego niezwykłego wydarzenia stoi już od 11 lat Instytut Konfucjusza, działający przy Politechnice Opolskiej.
– Instytut jest mostem pomiędzy kulturą polską a chińską na różnych poziomach. Mieszczą się w nich przedsięwzięcia kulturalne, biznesowe czy naukowe, których pokłosiem jest współpraca Politechniki Opolskiej i Politechniki Pekińskiej – mówi dr hab. Grzegorz Królczyk, prorektor ds. badań i rozwoju na Politechnice Opolskiej.
– Przez te 11 lat do Chin wyjechało wielu naszych studentów. Po dzisiejszych rozmowach z panem ambasadorem planujemy przyjazd studentów i doktorantów chińskich do Opola, gdzie odbędą staże i wymiany – dodaje.
Wizyta Ambasadora Chińskiej Republiki Ludowej w Polsce
Liu Guangyuan Ambasador Chińskiej Republiki Ludowej w Polsce spotkał się z marszałkiem województwa opolskiego Andrzej Buła. W trakcie spotkania był obecny poseł Tomasz Kostuś oraz przewodniczący komisji sejmiku województwa opolskiego do spraw współpracy z zagranicą i promocji regionu Hubert Kołodziej. Ambasador Chińskiej Republiki Ludowej zapowiedział nie tylko dalszą współpracę z sektorem biznesu, ale co najważniejsze z młodzieżą i studentami. – Chcielibyśmy zaprosić studentów do Chin. Przypomnę, że od lat działa w ramach Politechnika Opolska Centrum Współpracy Polska-Chiny Instytut Konfucjusza w Opolu. W mieście rozwija się firma Hongbo Clean Energy Europe – powiedział w trakcie spotkania Liu Guangyuan. – Teraz czas na to, aby odwiedzała Chiny młodzież z Opola, rozwijała się wymiana studencka między uczelniami – dodał Liu Guangyuan.
Pierwsze Opolsko – Chińskie warsztaty malowania porcelany
Już niedługo, z wypalarni ceramiki, dotrą do nas rękodzieła wykonane przez pracowników Politechniki Opolskiej w ramach warsztatów, które odbyły się w miniony piątek (13.12.2019) w siedzibie Instytutu Konfucjusza w Opolu. Organizacja tego wydarzenia okazała się przysłowiowym strzałem w dziesiątkę i cieszyła się tak wielkim zainteresowaniem, że mamy nadzieję na przeprowadzenie kolejnej edycji.
Nie od dziś wiadomo, że Chiny „porcelaną stoją”, a od zarania dziejów naczynia wykonane z tego materiału miały ogromne znaczenie dla mieszkańców Państwa Środka. Wszak któż nie chciałby mieć przedmiotu, który został wyprodukowany z myślą o samym cesarzu? Porcelana wykorzystywana była także podczas różnych ceremonii czy obrzędów, a korzystanie z niej w życiu codziennym, świadczyło o wysokim statusie zamożnych rodzin.
Długie i kręte drogi pokonała porcelana by w końcu trafić do Opola, gdzie w latach 60- tych znaleziono sposób na utrwalenie kruchego dziedzictwa ludowego przenosząc je z kroszonek na filiżanki i porcelanę. Wcześniej stosowany porcelit, pozyskiwany z zakładu w Tułowicach, zastąpiła porcelana. Naczynia wówczas wykonywane były dwubarwne, a motywy kwiatowe, zaczerpnięte z kroszonek, charakteryzowały się prostotą.
Przez lata opolski wzór ewoluował i zmieniał się, jednak wiodący niegdyś motyw kwiatowy pozostał po dziś dzień.
Rok 2019 okazał się wyjątkowy zarówno dla Instytutu Konfucjusza w Opolu jaki i rodzimych twórczyń ludowych, które zrzesza Grupa Opolskie Dziouchy. To właśnie tym roku umiejętność ręcznego malowania wzoru opolskiego została wpisana na Krajową Listę Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego, a my mieliśmy sposobność poznania niezwykłej historii i bogatego zaplecza jednej z artystek.
Pani Agnieszka Okos okazała się nie tylko niezrównaną mistrzynią pióra, spod którego (dosłownie i przenośni) wychodzą wyjątkowe dzieła. Zaraziła nas także swoją wielką miłością do „fachu”, który wykonuje. Pomogła uwierzyć, że w każdym z nas drzemie talent – jedyne co trzeba zrobić, to uwolnić kreatywność.
Wielkie brawa i słowa uznania należą się również samym pracownikom Politechniki Opolskiej, którzy puścili wodze fantazji i przenosili zarówno chińskie, jak i opolskie motywy sztuki ludowej na porcelanę. Wystarczy tylko spojrzeć na fotografie z uwiecznionymi rękodziełami, żeby zobaczyć ile serca włożyli w ich wykonanie.
Świąteczna podróż w ramach Dziecięcej Politechniki Opolskiej
W niecodzienną podróż po świecie udali się 14 grudnia nasi najmłodsi studenci, zdobywający wiedzę w ramach Dziecięcej Politechniki Opolskiej.
Spotkanie poprowadziła Marta Dębowska – Koordynator Programu Erasmus+ na PO, która opowiedziała młodym żakom o studentach wielu narodowości uczących się na co dzień na Politechnice Opolskiej, a wspólnie z ‘Erasmusowymi’ gośćmi oraz wolontariuszkami Instytutu Konfucjusza dzieci odwiedziły kraje Europy i Azji, poznając tradycje wielu różnych świąt.
Cansu z Turcji opowiedziała o Dniu Dziecka , który jest ściśle związany z historią tureckiego państwa i co ciekawe obchodzony jest w dniu tureckiego Święta Niepodległości – 23 kwietnia. W ramach tego wydarzenia we wszystkich tureckich szkołach dzieci biorą udział w barwnych paradach, które Cansu zaprezentowała na zdjęciach.
Z Turcji grupa DPO ruszyła do Państwa Środka by wspólnie z Weiwen i Zhemin, zapoznać się z tradycjami Chińskiego Nowego Roku, najważniejszego święta w tradycyjnym kalendarzu księżycowo-słonecznym obowiązującym w Chinach. Wolontariuszki z Instytutu Konfucjusza w ramach swojej prezentacji nie tylko opowiedziały o oryginalnych zwyczajach, kolorowych lampionach i pysznych potrawach, lecz również przygotowały dla zebranych dzieci zgadywanki, które są jednym z elementów chińskiej noworocznej tradycji.
Z Chin młodzi studenci ruszyli w drogę powrotną do Europy, by wspólnie z Ioannisem poznać grecką tradycję obchodzenia Świąt Bożego Narodzenia i Nowego Roku. Zgodnie z bardzo dawną tradycją, Grecy oprócz choinki, kolorowymi światełkami i bombkami dekorują też modele statków, a w Noc Sylwestrową po północy rzucają owocem granatu na szczęście i dzielą się tzw. ciastem Świętego Mikołaja.
Prosto z Grecji dzieci udały się do Hiszpanii, o której świątecznych tradycjach opowiedział Apolinar. W ramach hiszpańskich świąt prezenty wręczane są nie tylko przez Mikołaja, ale również przez Trzech Króli. Grzeczne dzieci otrzymują prezenty, a te niegrzeczne … węgiel, co zaskoczyło całą grupę DPO. Apolinar wspomniał również o sylwestrowej tradycji, zgodnie z którą o północy z każdym wybiciem madryckiego dzwonu należy zjeść jedno winogrono, jako wróżbę pomyślności w każdym miesiącu Nowego Roku.
Zagraniczna podróż naszych małych żaków kończyła się na Ukrainie, o której tradycjach świątecznych opowiedziała pracująca w Dziale Współpracy Międzynarodowej Yuliia Ukolova. W ramach zgadywanki zaprezentowano dzieciom różnice pomiędzy Świętym Mikołajem, a Dziadkiem Mrozem, który zgodnie z prawosławną tradycją przynosi prezenty w nocy z 31 grudnia na 1 stycznia. Jak się okazało pomimo, iż na Ukrainie święta obchodzone są w innym terminie, to tradycje zwłaszcza kulinarne są bardzo podobne do polskich.
Zwieńczeniem międzynarodowo-świątecznego spotkania była niespodziewana wizyta Mikołaja, który wręczył prezenty, wysłuchał piosenek i wspólnie z dziećmi oraz zagranicznymi gośćmi pozował do niezliczonej ilości zdjęć.
,,Wigilia bez granic” połączyła zagranicznych studentów.
Studenci z zagranicy podzielili się w Opolu opłatkiem
Około 200 osób wzięło udział w przedświątecznym spotkaniu na Wydziale Teologicznym UO. Życzenia studentom i uczniom złożyli przedstawiciele władz PO i UO oraz bp Rudolf Pierskała.
Anastazja Prochoczuk i Madiana Łozowa z Ukrainy studiują w Opolu stosunki międzynarodowe. – W Opolu czujemy się bardzo fajnie, ludzie są mili i przyjęli nas życzliwie. To spotkanie jest potrzebne, żeby wszyscy czuli się jak rodzina – mówią. – Naszą specjalnością jest dyplomacja. My rozumiemy, że trzeba ludzi różnych narodowości i tradycji integrować. To spotkanie temu służy. A ukraińskie tradycje wigilijne są do polskich podobne: śpiewamy kolędy, dzielimy się opłatkiem i do wieczerzy – w szerokim rodzinnym gronie – siadamy wraz z pierwszą gwiazdką.
Weiwen Zhao jest wolontariuszką w opolskim Instytucie Konfucjusza. – Po zrobieniu dyplomu chciałabym zostać nauczycielką języka chińskiego – mówi. – Przyjechałam na roczny staż do Opola i odbywam praktykę, ucząc studentów Politechniki Opolskiej języka chińskiego. Na spotkanie świąteczne zostałam zaproszona przez polskich pracowników Instytutu Konfucjusza. Polska kultura związana ze świętami jest bardzo interesująca, ale mało mi znana. Chcę ją bliżej poznać.
Pani Marta Dębowska z Politechniki Opolskiej opowiadała o wigilijnych potrawach i tradycjach studentom – uczestnikom programu Erasmus + – z Włoch i z Turcji. – Omawiałam potrawy, które znajdują się na stole – mówi. Pokazywałam, że to częściowo są potrawy wigilijne, a częściowo inne. Wszystkie są wegetariańskie. To ukłon wobec studentów z Indii, którzy mięsa nie jedzą.
Zanim ks. biskup pobłogosławił opłatki i goście z różnych krajów mogli się nimi podzielić i spróbować polskich wigilinych potraw, na scenie zaprezentował się z ukraińskimi kolędami Chór Mikołaja Leontowicza pod dyrekcją Jurija Mykytiuka. Wystąpili także studenci z Chin, Kazachstanu i Białorusi.
Życzenia radosnych świąt studentom z zagranicy złożyli rektor PO, prof. Marcin Lorenc, prorektor UO prof. Izabella Pisarek, konsul Niemiec w Opolu Birgit Fisel-Rösle oraz bp Rudolf Pierskała, który przypomniał, że fundamentem świąt Bożego Narodzenia jest Pan Jezus.
Biskup podziękował obecnym za wzajemne obdarowanie różnymi językami, tradycjami i kulturami. – Umiemy się obdarować, bo Bóg nas obdarzył Dzieciątkiem Jezus – mówił. Życzył gościom z zagranicy, by doświadczyli rodzinności świąt Bożego Narodzenia w polskich domach.
Wszyscy uczestnicy otrzymali ulotki z informacją o akcji Wigilia bez Granic. Na stronie wigiliabezgranic.com mogą się wpisywać zarówno cudzoziemcy chcący spędzić wigilię w polskich rodzinach, jak i rodziny gotowe ich przyjąć.
Materiał oryginalny: Studenci z zagranicy podzielili się w Opolu opłatkiem [ZDJĘCIA] – Nowa Trybuna Opolska
Informacje o organizacji kursów komercyjnych
Zapraszamy wszystkich zainteresowanych na kursy języka chińskiego.
1. Informacje o organizacji kursów:
Lp. | Kiedy? | O której? | Dla kogo? |
1 | Poniedziałki | 17:00 | Dla dzieci w wieku 7-10 lat |
2 | Wtorki | 17:30 | Dla młodzieży i dorosłych |
3 | Środy | 17:00 | Dla dzieci w wieku 11-15 lat |
Wszystkie zajęcia odbywają się w siedzibie Instytutu Konfucjusza, przy ul. Prószkowskiej 76 bud. 5, sala 16.
2. Regulamin i oświadczenie uczestnika kursu:
Regulamin |
Oświadczenie uczestnika
3. Informacje o opłatach za kursy:
Nazwa kursu | Liczba godzin lekcyjnych/semestr | Opłata | |
1. | Kurs dokształcający języka chińskiego dla dzieci | 15 | 375 zł |
2. | Kurs dokształcający języka chińskiego dla młodzieży i dorosłych | 30 | 600 zł |
4. Adresy i numery kont do wpłat:
Opłat za kursy należy dokonywać na konta:
Instytutu Konfucjusza (bez możliwości otrzymania faktury)
55 1240 1633 1111 0010 1797 8032
Politechnika Opolska
Centrum Współpracy Polska-Chiny
Instytut Konfucjusza
Prószkowska 76 bud. 5
45-758 Opole
lub na konto główne Politechniki Opolskiej (z możliwością otrzymania faktury)
80 1240 1633 1111 0000 2651 2646
Politechnika Opolska
Prószkowska 76
45 – 758 Opole
W Instytucie Konfucjusza znajdziecie Państwo bogatą ofertę dostosowaną do różnych potrzeb.
Prosimy o kontakt mailowy:
lub telefoniczny 77 449 81 28
Szczegółowe informacje dotyczące terminów zajęć i płatności prześlemy wraz z potwierdzeniem zapisu do konkretnej grupy. W przypadku zebrania się grupy liczącej minimum 6 osób, możliwe jest uruchomienie kursu języka chińskiego z początkiem każdego semestru, na dowolnym poziomie.
Czy każda pora jest dobra na filozofię?
Oczywiście, że tak! Mogli się o tym przekonać uczestnicy warsztatów, które odbyły się
w minioną sobotę (23.11.2019 r.) w Centrum Współpracy Polska – Chiny „Instytut Konfucjusza” w Opolu. Było głośno, kolorowo i… zdecydowanie za krótko!
Dlaczego pytanie „dlaczego” jest ważne dla filozofa? Czy nuda jest zawsze nudna? A może istnieje sposób narysowania perspektywy? Na te i inne trudne pytania starały się odpowiedzieć dzieci, których przewodnikiem na ścieżce „umiłowania mądrości” byli pani Anna Machacz – architekt edukacji, pedagog, trener i animator oraz dr Rafał Mazur – filozof, którego obszarem zainteresowania pozostają kwestie dotyczące chińskiego taoizmu. Cały czas uczestnikom towarzyszyła także Lin – bohaterka bajki filozoficznej „Podróż na Wielką Górę”, której przygody były doskonałą okazją do rozpoczęcia wspólnych rozważań.
Początkowo Młodzi Filozofowie podchodzili do ważkich zagadnień wszechświata z pewną dozą nieufności, jednak bardzo szybko dali się porwać niezwykłej charyzmie
i zaangażowaniu prowadzących. Z całą pewnością w „przełamaniu lodów” pomogło wspólne tworzenie szemrzącego strumyka, który nieoczekiwanie przeobraża się w rwącą rzekę czy też gra na instrumentach muzycznych.
Zakończenie warsztatów było ukłonem w kierunku rodziców, którzy również mieli pytania do Filozofa. Jak się jednak okazało, nie da się w przeciągu godziny, dnia czy nawet tygodnia wyjaśnić „czym jest prawda” biorąc pod uwagę nieskończone możliwości odpowiedzi.
Pragniemy w tym miejscu podziękować Fundacji Naturalnie Edukacyjna za przypomnienie, że każde „dlaczego” jest dopiero początkiem podróży na „Wielką Górę”, która dla każdego z nas, niezależnie od wieku, jest wyjątkową przygodą.